Іван Подхалюзін — від YouTube до Netflix та заснування власної студії
Іван Подхалюзін — професійний український диктор та актор дубляжу, чий тембр сьогодні впізнають як «голос Netflix». Його шлях у сфері озвучення є прикладом стрімкого та яскравого професійного зростання: розпочавши у 2020 році з аматорського озвучення англомовних відеороликів для YouTube, він дійшов до співзаснування власної студії дубляжу фільмів «Отакої студіо».
Освіта та легендарні джерела натхнення
Високий рівень майстерності Івана — це результат ґрунтовної підготовки. Він навчався на професійних курсах авторитетної компанії «Так Треба Продакшн», а також переймав досвід у відомих акторів Паші Лі та Маші Єременко.
Своїм головним натхненням диктор вважає золотий фонд українського дубляжу: легендарні адаптації мультсеріалів «Сімпсони», «Футурама» та «Південний парк» (у геніальному виконанні Юрія Коваленка, Євгена Малухи та Ганни Лев). Саме цей рівень роботи з персонажами та емоціями задав для нього високу професійну планку.
Місія та світогляд Свою головну мету як диктора Іван формулює дуже чітко та амбітно:
«Зробити так, щоб будь-який контент, який тільки можна придумати, було можливо знайти українською мовою».
Аудіокниги у виконанні Івана на Студії ВУХО 🎧
Ця місія на 100% співзвучна з цінностями нашого аудіовидавництва, тому ми надзвичайно раді цій співпраці. Голос Івана вміє філігранно працювати з атмосферою, глибиною тексту та характерами героїв.
У нашому каталозі ви можете послухати аудіокнигу «Чорний камінь» (авторка Наталія Дев’ятко), яку блискуче озвучив Іван. Крім того, його голос звучить в оповіданні «Відьмине поріддя» (з фестивальної збірки «Секрет Полішинеля»).
